BEBIDA/BEBIDAS → JUOMA/JUOMAT
água → vesi
café → kahvi
cerveja → olut
chá → tee
leite → maito
suco → mehu
vinho → viini
champanhe → shampanja
refrigerante → limsa/limppari (palavra fora de moda, usada raramente hoje em dia).
COMIDA/COMIDAS → RUOKA/RUOAT
arroz → riisi
feijão → papu
macarrão → makaroni
lasanha → lasagne
frango → kana
peixe → kala
bife → pihvi
carne → liha
ovo → muna
salsicha → makkara
linguiça → makkara
salada → salaatti
sopa → keitto
pão → leipä
pãozinho → sämpylä
presunto → kinkku
queijo → juusto
manteiga → voi
farinha → jauhot
farinha de trigo → vehnäjauhot
mandioca → maniokki (não muito conhecida na Finlândia)
caviar → kaviaari
sushi → sushi
gelo → jää
LANCHES → VÄLIPALA/VÄLIPALAT
besteira (comida) → roskaruoka
pizza → pizza, pitsa
hambúrguer → hampurilainen
margarina → margariini
bolo → kakku
chocolate → suklaa
bolacha doce → keksi
bolacha salgada → keksi
pudim → vanukas
cachorro-quente → hot dog (o mesmo que em inglês)
pipoca → popcorn (o mesmo que em inglês)
geleia → hillo
gelatina → hyytelö
sorvete → jäätelö
batatas-fritas (fritas na hora) → ranskalaiset/ranskanperunat
batatinhas fritas (superfinas) → perunalastut, sipsit (termo mais usado)
ketchup → ketsuppi
purê de batata → perunamuusi
maionese → majoneesi
mostarda → sinappi
bacon (toicinho) → pekoni
VERDURAS → VIHANNES/VIHANNEKSET
alface → lehtisalaatti
brócolis → parsakaali
Couve-flor → kukkakaali
Espinafre → pinaatti
Agrião → vesikrassi
Beterraba → punajuuri
Berinjela → munakoiso
Gengibre → inkivääri
Abobrinha → kesäkurpitsa
Nabo → nauris
Rabanete → retiisi
Couve → kaali
Repolho → keräkaali
chuchu → kajottikurpitsa (não conhecido na Finlândia)
milho → maissi
pepino → kurkku
quiabo → okra (não muito usado na Finlândia)
azeitona → oliivi
palmito → palmun sydän (não é usado na Finlândia)
ervilha → herne
batata → peruna
tomate → tomaatti
cenoura → porkkana
TEMPERO → MAUSTEET
sal → suola
açúcar → sokeri
alho → valkosipuli
cebola → sipuli
pimenta-do-reino → mustapippuri
pimentão → paprika
pimentão verde → vihreä paprika
pimentão vermelho → punainen paprika
pimentão amarelo → keltainen paprika
camomila → kamomilla
canela → kaneli
cravo (tempero) → mausteneilikka, neilikka
hortelã → minttu
orégano → oregano
azeite → oliiviöljy
óleo → öljy
vinagre → viinietikka
FRUTA/FRUTAS → HEDELMÄ/HEDELMÄT
abacate → avokado
abacaxi → ananás
banana → banaani
laranja → appelsiini
maçã → omena
manga → mango
morango → mansikka
pera → päärynä
uva → viinirypäle
goiaba → guava, guavahedelmä
jaca → jakkihedelmä
melão → meloni
mamão → papaija
maracujá → passiohedelmä
pêssego → persikka
caqui → persimoni
ameixa → luumu
melancia → vesimeloni
kiwi → kiivi, kiivihedelmä
cereja → kirsikka
****** ****** ****** ****** ****** ******
café da manhã → aamiainen, aamupala
almoço → lounas
jantar → päivällinen
****** ****** ****** ****** ****** ******
1. O que você comeu no café da manhã?
Mitä (sinä) söit aamiaisella? Mitä (sinä) söit aamupalalla?
Mitä (sinä) söit aamiaiseksi?
1. Eu comi pão, queijo, presunto e cereais.
(Minä) söin leipää, juustoa, kinkkua ja muroja.
2. O que você bebeu no café da manhã?
Mitä (sinä) joit aamiaisella?
Mitä (sinä) joit aamiaiseksi?
2. Eu bebi água, café e leite.
(Minä) join vettä, kahvia ja maitoa.
3. O que você comeu no almoço?
Mitä (sinä) söit lounaalla?
Mitä (sinä) söit lounaaksi?
3. Eu comi arroz, feijão, peixe, ovos e salada.
(Minä) söin riisiä, papuja, kalaa, munia ja salaattia.
4. O que você bebeu no almoço?
Mitä (sinä) joit lounaalla?
Mitä (sinä) joit lounaaksi?
4. Eu bebi refrigerante, suco e cerveja.
(Minä) join limsaa, mehua ja olutta/kaljaa.
5. O que você comeu no jantar?
Mitä (sinä) söit päivällisellä?
Mitä (sinä) söit päivälliseksi?
5. Eu comi macarrão, frango e bife.
(Minä) söin pastaa, kanaa ja pihvin.
6. O que você bebeu no jantar?
Mitä (sinä) joit päivällisellä?
Mitä (sinä) joit päivälliseksi?
6. Eu bebi chá e vinho.
(Minä) join teetä ja viiniä.