Bitransitivos
Bitransitivos

1. O que você comprou?

Eu comprei um presente para a Maria. Eu comprei um presente para ela.

1. Mitä (sinä) ostit?

(Minä) ostin lahjan Marialle. (Minä) ostin lahjan hänelle.



2. O que você vendeu?

Eu vendi uma casa para os meus amigos. Eu vendi uma casa para eles.

2. Mitä (sinä) möit?

(Minä) möin talon ystävilleni. (Minä) möin talon heille.

 

3. O que você trouxe?

Eu trouxe um guarda-chuva para o John. Eu trouxe um guarda-chuva para ele.

3. Mitä (sinä) toit?

(Minä) toin sateenvarjon Johnille. (Minä) toin sateenvarjon hänelle.

 


4. O que eles levaram?

Eles levaram uma caixa para mim. Eles levaram um livro para o John.

4. Mitä he ottivat?

He ottivat laatikon minulle. He ottivat korjan Johnille.



 

5. O que eles mostraram?

Eles mostraram um mapa para nós. Eles mostraram um mapa para a Maria. 

5. Mitä he näyttivät?

He näyttivät meille kartan. He näyttivät kartan Marialle.



 

6. O que você enviou?

Eu enviei documentos para o John. Eu enviei documentos para ele.

6. Mitä (sinä) lähetit?

(Minä)lähetin dokumentteja Johnille. (Minä) lähetin dokumentit hänelle.



7. O que você emprestou?

Eu emprestei dinheiro para a Maria. Eu emprestei dinheiro para ela.

7. Mitä (sinä) lainasit?

(Minä) lainasin rahaa Marialle. (Minä) lainasin rahaa hänelle.