1. SENTE-SE à mesa (ao lado)

1. ISTU pöydän äärelle.

2. SENTE-SE na cadeira.

2. ISTU tuolille.

3. SENTE-SE no chão.

3. ISTU lattialle.

4. SENTE-SE na cama.

4. ISTU sängylle/vuoteelle.

5. SENTE-SE no sofá.

5. ISTU sohvalle.

6. SENTE-SE na poltrona.

6. ISTU nojatuoliin.

7. SAI daqui! (Saia daqui!)

7. HÄIVY POIS täältä!

8. Eu disse para o meu cachorro: “SAI”.

8. (Minä) käskin koiraani: "MENE ULOS!"

9. Eu disse para o meu gato: “VEM aqui!”

9. (Minä) käskin kissaani: "TULE tänne!"

10. Eu disse para o meu gato: “DESCE da mesa!”

10. (Minä) käskin kissaani: "TULE ALAS pöydältä!"

11. CUIDADO (PRESTA ATENÇÃO)! Vem um carro!

11. VARO! (plural: Varokaa!) Tuolta tulee auto!

varoa → prestar atenção

12. Vamos atravessar a rua! PEGA a minha mão!

12. Ylitetään katu! TARTU minua kädestä!

tarttua → agarrar, pegar