1. Eu quero falar → (Minä) haluan puhua
2. Eu quero beber → (Minä) haluan juoda
3. Eu quero comer → (Minä) haluan syödä
4. Eu quero ler → (Minä) haluan lukea
5. Eu quero escrever → (Minä) haluan kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
6. Eu gostaria de falar → (Minä) haluaisin puhua
7. Eu gostaria de beber → (Minä) haluaisin juoda
8. Eu gostaria de comer → (Minä) haluaisin syödä
9. Eu gostaria de ler → (Minä) haluaisin lukea
10. Eu gostaria de escrever → (Minä) haluaisin kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
GOSTAR → PITÄÄ + IV INFINITIVO ACTIVO ELATIVO
11. Eu gosto de falar → (Minä) pidän puhumisesta
12. Eu gosto de beber → (Minä) pidän juomisesta
13. Eu gosto de comer → (Minä) pidän syömisestä
14. Eu gosto de ler → (Minä) pidän lukemisesta
15. Eu gosto de escrever → (Minä) pidän kirjoittamisesta
****** ****** ****** ****** ****** ******
PREFERIR → PITÄÄ ENEMMÄN + IV INFINITIVO ATIVO ELATIVO
16. Eu prefiro falar → (Minä) pidän enemmän puhumisesta (kuin...)
17. Eu prefiro beber → (Minä) pidän (enemmän) juomisesta (kuin...)
18. Eu prefiro comer → (Minä) pidän enemmän puhumisesta (kuin...)
19. Eu prefiro ler → (Minä) pidän enemmän lukemisesta (kuin...)
20. Eu prefiro escrever → (Minä) pidän enemmän kirjoittamisesta (kuin...)
****** ****** ****** ****** ****** ******
***Em finlandês, para expressar o futuro, o verbo no tempo presente é usado junto com alguma expressão de futuro, tais como, "amanhã, na próxima semana, etc".
21. Eu vou falar, eu falarei → (Minä) puhun
22. Eu vou beber, eu beberei → (Minä) juon
23. Eu vou comer, eu comerei → (Minä) syön
24. Eu vou ler, eu lerei → (Minä) luen
25. Eu vou escrever, eu escreverei → (Minä) kirjoitan
****** ****** ****** ****** ****** ******
26. Eu ia falar, eu falaria → (Minä) haluaisin puhua/ (Minä) puhuisin
27. Eu ia beber, eu beberia → (Minä) haluaisin juoda/(Minä) joisin
28. Eu ia comer, eu comeria → (Minä) haluaisin syödä/(Minä) söisin
29. Eu ia ler, eu leria → (Minä) haluaisin lukea/(Minä) lukisin
30. Eu ia escrever, eu escreveria → (Minä) haluaisin kirjoittaa/(Minä) kirjoittaisin
****** ****** ****** ****** ****** ******
31. Eu posso falar → (Minä) voin/osaan puhua
32. Eu posso beber → (Minä) voin/osaan juoda
33. Eu posso comer → (Minä) voin/osaan syödä
34. Eu posso ler → (Minä) voin/osaan lukea
35. Eu posso escrever → (Minä) voin/osaan kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
36. Eu poderia falar → (Minä) voisin puhua
37. Eu poderia beber → (Minä) voisin juoda
38. Eu poderia comer → (Minä) voisin syödä
39. Eu poderia ler → (Minä) voisin lukea
40. Eu poderia escrever → (Minä) voisin kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
41. Eu deveria falar → Minun pitäisi/tulisi puhua
42. Eu deveria beber → (Minun) tulisi/pitäisi juoda
43. Eu deveria comer → (Minun) pitäisi/tulisi syödä
44. Eu deveria ler → (Minun) pitäisi/tulisi lukea
45. Eu deveria escrever → (Minun) pitäisi/tulisi kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
46. Eu preciso falar → (Minun) pitää puhua / (Minun) täytyy puhua
47. Eu preciso beber → (Minun) pitää juoda / (Minun) täytyy juoda
48. Eu preciso comer → (Minun) pitää syödä / (Minun) täytyy syödä
49. Eu preciso ler → (Minun) pitää lukea / (Minun) täytyy lukea
50. Eu preciso escrever → (Minun) pitää kirjoittaa / (Minun) täytyy kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
51. Eu tenho que falar → (Minun) täytyy puhua
52. Eu tenho que beber → (Minun) täytyy juoda
53. Eu tenho que comer → (Minun) täytyy syödä
54. Eu tenho que ler → Minun tulee/täytyy lukea
55. Eu tenho que escrever → Minun täytyy kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
56. Eu devo falar → (Minun) tulee puhua
57. Eu devo beber → (Minun) tulee juoda
58. Eu devo comer → (Minun) tulee syödä
59. Eu devo ler → (Minun) tulee lukea
60. Eu devo escrever → (Minun) tulee kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
61. Eu sei falar → (Minä) tiedän kuinka puhua/kuinka puhutaan
62. Eu sei beber → (Minä) tiedän kuinka juoda/kuinka juodaan
63. Eu sei comer → (Minä) tiedän, kuinka syödä/kuinka syödään
64. Eu sei ler → (Minä) tiedän kuinka lukea/kuinka luetaan
65. Eu sei escrever → (Minä) tiedän kuinka kirjoittaa/kuinka kirjoitetaan
****** ****** ****** ****** ****** ******
66. Eu tentei falar → (Minä) yritin puhua
67. Eu tentei beber → (Minä) yritin juoda
68. Eu tentei comer → (Minä) yritin syödä
69. Eu tentei ler → (Minä) yritin lukea
70. Eu tentei escrever → (Minä) yritin kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
71. Eu comecei a falar → (Minä) aloin puhua
72. Eu comecei a beber → (Minä) aloin juoda
73. Eu comecei a comer → (Minä) aloin syödä
74. Eu comecei a ler → (Minä) aloin lukea
75. Eu comecei a escrever → (Minä) aloin kirjoittaa
****** ****** ****** ****** ****** ******
CONTINUAR → JATKAA + IV INFINITIVO ATIVO PARTITIVO
76. Eu continuei a falar → (Minä) jatkoin puhumista
77. Eu continuei a beber → (Minä) jatkoin juomista
78. Eu continuei a comer → (Minä) jatkoin syömistä
79. Eu continuei a ler → (Minä) jatkoin lukemista
80. Eu continuei a escrever → (Minä) jatkoin kirjoittamista
****** ****** ****** ****** ****** ******
TERMINAR → LOPETTAA + IV INFINITIVO ATIVO GENITIVO
81. Eu terminei de falar → (Minä) lopetin puhumisen
82. Eu terminei de beber → (Minä) lopetin juomisen
83. Eu terminei de comer → (Minä) lopetin syömisen
84. Eu terminei de ler → (Minä) lopetin lukemisen
85. Eu terminei de escrever → (Minä) lopetin kirjoittamisen
****** ****** ****** ****** ****** ******
ACABEI DE FAZER
→ PASSADO (IMPERFEITO) + JUURI, PASSADO (PERFEITO) + JUURI
86. Eu acabei de falar → (Minä) puhuin juuri (Olen juuri puhunut)
87. Eu acabei de beber → (Minä) join juuri (Olen juuri juonut)
88. Eu acabei de comer → (Minä) söin juuri (Olen juuri syönyt)
89. Eu acabei de ler → (Minä) luin juuri (Olen juuri lukenut)
90. Eu acabei de escrever → (Minä) kirjoitin juuri (Olen juuri kirjoittanut)